拉克西丝手记下 (第2/8页)

坎贝尔?　我可没钱给你的骨头置办墓地。（皱眉）

    萨贝达?　活着做穷人，死了做穷鬼。真潇洒。我的手臂动不了，给我点根烟吧。

    坎贝尔?　不。你以为我是谁？

    萨贝达?　你这也不愿做那也不愿做，来找我做什么。

    坎贝尔?　在你眼里我只配做这些事？

    萨贝达?　现在不是了，现在你最能做的事就是滚出去。

    坎贝尔?　别死好吗。我们都没钱买墓地。

    萨贝达?　谁死了？

    坎贝尔?　我对你的同情是多余的。

    萨贝达?　哈。你同情我。你总爱说这种怪话。

    坎贝尔?　谁同情你了？

    萨贝达?　我倒希望你的遗忘和你的钱来得一样慢。

    坎贝尔?　萨贝达！（怒吼）

    萨贝达?　嗯。

    坎贝尔?　这个罐头你爱吃不吃！（扔）

    萨贝达?　谢谢你！好心的先生！（接住）

    第七场?　军营内

    （坎贝尔拿着信上。

    坎贝尔?　他不见了……他不见了。他不见了！令我高兴的是他没死，也是令我生气的地方。世人皆爱骗人。谎言和希望本就是同义词。他受了重伤，也犯了大错。被逐出了军队，我向他们打听了实情，他们知道的并不比我多。他负伤了有一两个月，每次我去看他时，他总盯着墙上的污渍看。仿佛那里有什么幽灵。亡魂！他是被亡魂缠住了吗？就像我父亲一样。这几年来，我父亲幽灵的阴云总是笼罩着我，他让我不要忘记、不要忘记那些人因利欲熏心做了什么丧心病狂的事情……

    坎贝尔?　这是什么？（走近，拿起）一个罐头。

    坎贝尔?　我也恨你。萨贝达。你也和他们一样爱撒谎。（把罐头狠狠摔到地上）

    坎贝尔?　……哈。萨贝达、我们很快就会再次见面的，就像命运女神拉克西丝的选择一样，她把你和我紧紧地缠在一起。我也不是全然相信命运……命运也喜欢开玩笑。会再见面的啊，萨贝达。你逃不开的。

    坎贝尔?　（端详手中的硬币）硬币的哪一面都是你，萨贝达。当然啦。我恨你。有一天我遇到你时我要用我的拳头一拳打到你腹部上，希望你嘴里哗啦啦吐出的硬币正反面也都是我的样子。

    坎贝尔?　啊。萨贝达。你最喜欢了戏剧了是不是。我也喜欢。所以我们才无话不谈嘛。我是讲故事的人，也是写故事的人，我要——纺织命运的丝线，让它成为束缚所有人的罗网！当然，你会是我缠得最紧最近最严实的那个！（硬币抛向空中，紧紧握住）

    （坎贝尔下。

    第三幕

    第一场?　房间内

    （萨贝达拿着报纸上。

    萨贝达?　她死了。死得蹊跷。她怎么死的呢，她怎么会突然死呢，为什么她死前我没有收到她任何一封信呢？她死了。变成了世上无名无姓的鬼魂，我甚至不知道她的父母、她的家乡以及她的种种过往，我没什么可悼念她的东西，她只给我留了一部剧本——《拉克西丝的硬币》，总使得我想起在剧院里那段快乐的时光。拉克西丝啊拉克西丝！命运女神并没有怜悯你，这次的硬币竟翻到了不幸的那面！这是命运吗？这是拉克西丝的丝线所致吗？不。我不信。我怀疑是其他人的丝线。

    萨贝达?　《拉克西丝的硬币》绝唱。这标题起得真好啊，写新闻的最爱讽刺人。对啊，除了拉克西丝外没人能再演出“拉克西丝”的样子了。这是谁，守财奴，他的样子变了好大，剧作家这工作看起来真累人，还有克罗托，她看起来有点不一样，或许是光线的问题，眼底仿佛多了什么东西……你在透着镜头注视着什么呢？克罗托。

    （拉克西丝的幽魂上。

    拉克西丝?　奈布，我的脖子好痛啊……它像棵歪倒的苹果树般拧到一旁——我的腹部的血脏极了！我骨碌碌的眼球在注视着谁？我的长裙为何拖曳着长长的血？为何我腰上的玫瑰变成了红色？是地狱的火为我增添了血色？

    萨贝达?　拉克西丝！……是他们害的你。

    拉克西丝?　地狱般的复仇火焰在我心中燃