情绪管理（6） (第2/3页)

，　Miss　Sayre，　it　would　be　a　terrible　shame　to　let　that　talent　go　to　waste.”　（就像我刚刚说的，瑟尔小姐，如果让你的天赋这样白白浪费掉，那就太可惜了。）

    爱茉尔双手紧紧捏着小瓶，一步步走到门口。在邓布利多替她打开了门时，她还是忍不住把那句话问出了口。

    “How　did　it　come　to…come　to　this…between　you…and…and　him，　professor?”　（教授，您与……与……他……之间……怎么会……怎么会变成……这样？）

    邓布利多沉默了良久。就在爱茉尔以为他不会回答的时候，老校长的声音静静传来。

    “It　tends　to　be　those…whom　we　love　the　most…that　we　also　trust　the　least.　Miss　Sayre.”（瑟尔小姐，往往，我们最爱的那些人……也是我们最无法信任的人。）

    “Why，　professor?”（为什么，教授？）

    “For　fear　of　being　hurt，　Miss　Sayre…of　not　measuring　up.　And　for　fear　of　betrayal.”　（因为恐惧被伤害，恐惧被他们轻视。也因为恐惧被背叛。）

    §

    爱茉尔在三楼的DADA教室找到了里德尔教授。他已经换好了衣服，像平时一样整洁，即便一夜未眠也照旧精神抖擞。爱茉尔自惭形秽地看了看沾染在旧睡裙前襟的血迹，下意识紧了紧他几个小时前给她系好的那件外袍。

    “Pr…Professor　Dumbledore　entrusted　me　with　this，　sir，　to　pass　on　to　you.”　（邓……邓布利多教授委托我，将这个转交给您，先生。）

    他放下手上的书，缓缓向站在门口的她走来。

    “Sorry　about　your　nightgown，　darling.”　（很抱歉弄脏你的睡袍，亲爱的。）

    话音落，汤姆闭上嘴，一瞬默然。

    整晚，他分明有那么多想说的话……可每次话到嘴边，那些词语就都溃不成军地仓皇逃窜，作鸟兽散。

    最后出口的，总是最无关紧要的一句。

    ‘你晕血吗’……　‘抱歉弄脏你的睡袍’……

    他从爱茉尔举着的手里接过小瓶，发现她小心翼翼避开了他的指尖。汤姆又是一怔。他在邓布利多叫开爱茉尔时就曾尝试去看她在想什么——只是为了确保她在半夜突如其来的变故后没被吓坏，汤姆这样告诉自己——但爱茉尔的心里就好像忽然竖起了一座屏障，只留给他一片空白。

    他想再用摄神取念，但不知为何，心里忽然有些害怕。那感觉有点儿像一年半前面试黑魔法防御术的职位后，他忐忑等待邓布利多回信的感觉，只不过现在更糟。

    小姑娘从怀里掏出一块儿叠得整整齐齐的白布，双手举着递给他。她没避开他的目光，嗓音脆生生的。

    “And　thank　you　for　the　handkerchief，　sir.　Am　I　wanted　for　anything　else?”　（谢谢您的手帕，先生。还有别的事情需要我吗？）

    汤姆没伸手去接，鼓起勇气，直直回望进少女眼睛里，在心中默念，Legilimens（摄神取念）。

    一片空白。

    那一瞬间，一种前所未有的恐慌忽然席卷汤姆心头，一个可怕的念头在脑海里萌芽：像爱茉尔——像他——这样的人，怎么会随随便便地把自己的思想和情绪展露给别人？经历过那样的童年的人，怎么会在心坎儿里不设防？在学习大脑封闭术时，爱茉尔为什么会遇到那么多困难？

    他猛然间意识到，并不是爱茉尔以前学不会大脑封闭术，而是因为她完完全全信任过他，所以才那么轻易、乐意