分卷阅读125 (第2/2页)

逸结合啊，别还没出国就把身体给搞垮了。”

陆先琴有些不好意思：“对不起,我第一次出国,想万事俱备。”

“你要是能在这方面做出点自己的实绩来，以后出国的机会多着呢。”陈院长呵呵一笑，“让你带U盘带来了吗？”

“带了带了。”陆先琴把U盘双手奉上。

陈院长接过她的U盘插在自己电脑上,口中嘱咐道：“我发给你的论文都是那个大学研究这个方向的教授发表的，你拿回去好好看看,对了，你口语应该没问题吧。”

陆先琴点点头：“日常交流是没问题的。”

“恩，但还是多练练，术语词汇也多记一些。”陈院长顿了顿又说道，“我这德语也好多年没说了，都忘光了,到了那边用英语交流，要是听不懂人家说的词是什么，就贻笑大方了。”

中国学生学英语一向重课本不重交流，很多四六级都过了的大学生，连日常的英文交流都有困难，反反复复都是一些“hello”“well”“goodluck”这种基础的口语词汇，稍微碰到点有难度的，还得拼出来以后才明白是什么意思。

她高中的时候，那个英语老师连说普通话都带着一股方言味，读单词的时候下面的学生憋笑憋得肚子疼，后来读了大学老师的英语发音标准了，她才悔悟自己的口语一直以来都走了弯路。

大一一年学了英语，稍微挽救了一下英语水平，大四那边终于勉强擦线过了六级，等考研的时候，才又捡起英语从头学起。

陆先琴也怕自己说的不好给学校丢脸，拼命点头：“这几个月我肯定好好复习！”

陈院长被她的态度感动，师生俩感动涕零，潸然泪下。

陆先琴练口语，受折磨的当然是她的室友，她的丈夫，以及她的弟弟。

叶子也回了学校，陈院长一点也没让她轻松，直接把她丢到了别的项目组，还要定时choucha她的学习进度，害得叶子每天在寝室里挠头发。

“我以为陈院长走了，就没人能管我了！为什么还有视频通话这个东西啊！啊啊啊！”

正趴在桌上研究论文的陆先琴，翻着那一本厚厚的专业词典，转过头来幽幽说道：“Heseemsstrict，buthe\'stryingtohelpyou。”

“......”

到了中午两个人去下馆子。

叶子激动地拉着陆先琴：“要不要点你喜欢的糖醋排骨？”

陆先琴比她还激动：“Ohmygod！It\'smyfavoritefood！Mysewwtandsourporkribs！I\'llgetit！”

然后她就冲过去点菜。

点完以后，陆先琴带着满足的笑容：“Ifeelbright！”

“...你是什么时候连糖醋排骨怎么说都知道的。”

之后寝室里就充斥着各种美剧英剧的声音。

叶子终于爆发了：“陆先琴！你要是再用这种贱嗖嗖的译制体跟我说话，我们就绝交！”

陆先琴耸耸肩：“Whathappen？Myfriend，don\'tmad，keepcm。”

精神衰弱的叶子只能求救徐坤廷，她一把关上宿舍门，任陆先琴在门里面叫唤她这个friend打开thedoor，拨