字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
分卷阅读10 (第1/2页)
水除了有巍峨的山峦,清澈的河水,还有最独特的风俗,最朴实的人……”他大约说了一分钟,其中对谊水的独特描述,让已经在谊水呆了两年多的钟盈都为之着迷了。“OK!就到这里吧。”如果不阻止,只怕贺敏之会说很久,钟盈不得不打断他。她到书房里,把最近一段时间正在翻译的一份旅游宣传册没翻译完的部分拿了出来。到外面时,贺敏之正不知道在想什么。“这段时间我比较忙,没多少时间弄这个。你脸消肿也需要几天,这几天你不用去外面帮忙了,给我翻译这个,就到这间书房来翻译。桌上有辞典,有电脑,如果弄不明白,可以来问我,也可以翻辞典,找电脑里的在线翻译。不过,我的要求只有一点,既要准确又要生动。这本宣传册是宣传谊水的。如果你对谊水还不是很了解,可以出去走走看看。”钟盈把资料都拿了出来,放在贺敏之面前。贺敏之哪里想到急转直下,自己从体力劳动,变成了脑力劳动,这,到底是好,还是不好?不过,钟盈的这份信任,还是让他心里很感动。“我怕我做不好。”他把自己的担忧说了出来,他没上过大学,就算是英语四级,也是自己测试的,准不准,还不知道,刚才他是太过于冲动了,才会夸了海口。钟盈笑了笑,这个少年一会儿大胆,一会儿又畏怯,到底还是个孩子。“没关系,这本宣传册是宣传谊水,也是宣传我们客栈的,虽然内容庞杂,但不是作为官方使用,就是我们自己做的。再说,不是你翻译完了,就直接付印,我会再检查。”她鼓励着他。贺敏之看着笑眯眯的看着自己的钟盈,忽然就觉得没什么可害怕的了。“嗯,我一定努力,一会儿,我一会儿就去书房开始工作。”工作两个字,贺敏之说的很重。这是第一次有人给他一个这么重要的工作,这让他觉得自己还是有用的。钟盈看他跃跃欲试,充满朝气的样子,心里摇头,嘴上却还是说:“不着急,你先休息休息,你脸还肿着。”贺敏之把冰袋放下,站了起来,说:“老板,我没事的,这点伤不算什么。”虽然用冰袋敷了,他的脸还是有些肿。不知怎么的,钟盈有点心疼,本来是完好的小朋友,就这么被那女人把脸给打肿了。真是,要是放在以前,有人敢动她的人,她非让那人倾家荡产不可。现在,她的脾气已经收敛了许多。“小贺,刚才那人打了你,你就不生气?不委屈?”不知为何,钟盈忽然就想知道贺敏之的感受。贺敏之哪里想到话题会从翻译的事又转到了这里,他想了想,说:“我,不气!”他其实挺生气的,被人打了,难道会不生气?不委屈?但面前这人是他的老板,他能说实话吗?答案当然是不能。钟盈看着他,他的视线是躲避的,她知道少年肯定是生气,是委屈的,为什么要这么问,自然是想看看他的忍耐力如何,在十几岁的这个年纪是最容易冲动犯错误的年纪。如果是有靠山的,那么冲动一下倒也没什么。怕的就是没靠山,还冲动,那么就容易坏事。贺敏之此时心里一定生气,也委屈,他却没有发作,而是忍了下来,的确是个可造之材。“好孩子,以后给你出气。先歇着吧,翻译的事不忙。”钟盈摸了下贺敏之的头,说了两句话,转身就